(1) Vendor needs to provide websites redesign, development, hosting, migration, integration and maintenance services using Drupal content management system. – Development of three websites, as well as the hosting, maintenance and updates of those three (3) websites. – Redesign of its three websites, including initial assessment (diagnosis and recommendations), design and development, as well as hosting management, technical maintenance and updates related to updates and continuous site improvements. – Integration of artificial intelligence (AI) technologies—a design approach that anticipates evolving AI–driven practices and, where appropriate, enables the integration or use of advanced tools such as behavioral analytics, content personalization, automation and virtual support. – Simple, intuitive and flexible CMS that allows the company’s team to easily add or update web pages, features, filters, categories and content sections or subsections. – Efficient content management – a system that supports easy content transfer, migration, organization, and publishing. – Design the key page templates, including content structure wireframes for both desktop and mobile versions. – Content migration and integration (bilingual content, in both French and English). – Search engine optimization (SEO)–basic services to be included. – Content must also be optimized for generative AI platforms, and include clear questions, well–defined entities and structured snippets. (2) All questions must be submitted no later than February 4, 2026. (3) The contract period will be for five years.