A bilingual organization is seeking a qualified vendor to redesign its Drupal-based website, which serves as a central information hub for the public and its members. The project involves working closely with a designated group to review and validate requirements, ensuring the redesigned website effectively addresses user needs in both French and English.

The selected vendor will evaluate current and alternative web platforms, providing recommendations on platform suitability, associated costs, as well as the technical expertise and resources required for ongoing site maintenance. The scope of work includes developing a clear information architecture and content strategy, which may involve simplifying or consolidating existing content, and creating a site map and navigation structure.

The vendor will lead the website’s design and configuration, offer guidance on content migration strategies, and ensure robust accessibility, adhering to standards such as AODA. Comprehensive testing and quality assurance will also be an essential component of the project.