A medical education and clinical care organization in Texas is seeking a vendor to provide comprehensive website development, hosting, and ongoing maintenance services utilizing a content management system (CMS), specifically Wagtail. The website serves as a resource for medical education, clinical and scientific training, and is a nationally recognized platform for high-quality clinical care.

Key requirements include professional website support, the creation and maintenance of a clinician directory, information on clinic locations, conditions and treatments, and a repository of articles and blogs primarily authored by clinicians. The platform must facilitate public appointment requests through multiple channels, including phone, forms, and integration with Epic open scheduling where available.

The CMS should support rapid content updates, offer permission-based editing workflows for employees, and include an administrative portal that allows clinicians to manage their own profiles. The site must integrate with various nightly API datafeeds (Epic, Peoplesoft, Cactus, MD Staff, etc.) to ensure up-to-date faculty information, and support API-based integration with other agency sites or applications for data consistency across platforms. Additionally, the website should provide Google-powered translation services with support for 15 languages.