A healthcare agency in New Brunswick is seeking a vendor to provide a remote surveillance system for monitoring patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) and asthma. The proposed solution must support building disease-specific questionnaires, such as assessing breathing, administering the COPD Assessment Test (CAT), or conducting asthma control tests. The system should offer bilingual support in Canadian French and Canadian English, utilizing language that is familiar and accessible at a grade 5 literacy level for both patients and healthcare professionals.

Key requirements include a user-friendly interface for healthcare professionals, support for multiple communication channels (application, text messaging, automated calls to landlines and cell phones, and email), and adjustable frequency of notifications and surveys. The system should feature bidirectional communication, allowing patients to check in and triggering notifications for healthcare professionals as needed. Integration with Meditech or equivalent clinical documentation and scheduling platforms is required.

Additional features should include the ability to incorporate self-management tools for asthma and COPD, generate statistical reports, and ensure accessibility across all operational zones to support patient monitoring during staffing shortages. The system must also facilitate communication and data sharing among internal, regional, provincial, and external departments and health networks. Vendors should provide evidence demonstrating the impact of their solution in similar healthcare settings.